-
1 giorni di tolleranza
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > giorni di tolleranza
-
2 giorno
m1) день; суткиche giorno è / siamo oggi? — что у нас сегодня?, какой сегодня день (недели)?zona giorno — см. soggiorno 3)giorni feriali e giorni festivi — будни и праздникиun brutto giorno — тяжёлый / неудачный деньil giorno del giudizio церк. — день Страшного суда (также перен.)non è di tutti i giorni — это что-то необыкновенное / из ряда вон выходящееè / va a giorni — у него / у неё день на день не приходитсяfare di giorno notte — превращать день в ночьun giorno sì e un giorno no — через деньil giorno dopo — (на) следующий деньavanti giorno — перед рассветомdare gli otto giorni — уволить с выплатой недельного пособияdi giorno in giorno — 1) изо дня в день, каждый день 2) со дня на деньgiorno per giorno — каждый день, день за днёмbuon giorno! — добрый день!, здравствуйте!è cosa di giorni — это дело одного дняun bel giorno — в один прекрасный деньl'altro giorno — на днях, недавно, позавчера2) день, дневной светsul far / nascer del giorno — на рассветеè chiaro come la luce del giorno — ясно как (Божий) деньci corre quanto dal giorno alla notte перен. — это день и ночь / огромная разницаin / di pieno giorno — средь бела дня3) (как agg)la sensazione del giorno — сенсация дняl'uomo del giorno — герой дняil libro del giorno — нашумевшая / модная книга4) дни, времяai miei giorni — в моё время; в дни моей юностиai suoi giorni — в своё время; когда-тоmettersi / essere / stare in giorno — идти в ногу с векомmettere / tenere qd a giorno — ввести кого-либо в курс / держать в курсе дела; систематически осведомлять кого-либоverrà il nostro giorno — наше время ещё придёт; будет и на нашей улице праздник5) банк.giorno banca — банковский деньgiorno di riferimento — референционный день; день / точка отсчёта6)ricamo / punto a giorno — ажурная вышивка / строчка•Syn:••lei è a giorni — она вот-вот родитnon ha tutti i suoi giorni; gli manca un giorno della settimana — у него не все домаil buon giorno si conosce dal mattino prov — удачный день узнаётся поутру -
3 giorno
giorno di liquidazione — ликвидационный/расчётный день
- giorno dei riportigiorni di grazia — грационные/льготные дни
- giorno di consegna
- giorno di paga
- giorno di risposta premi
- giorno di valuta
- giorno lavorativo
- giorn-uomo
- giorni di controstallia
- giorni di stallia
- a 30 giorni data
- a 30 giorni vistaDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > giorno
-
4 giorni di grazia
сущ. -
5 giorni di rispetto
сущ.
См. также в других словарях:
ЛЬГОТНЫЕ ДНИ — дни, предоставленные акцептанту векселя переводного (тратты), либо лицу, выдавшему долговое обязательство, дополнительно к предусмотренному сроку платежа … Юридический словарь
ЛЬГОТНЫЕ ДНИ — (days of grace) Дополнительное время, которое предоставляется для платежа по переводному векселю (bill of exchange) или уплаты страховой премии после наступления даты платежа. В отношении обязательств по переводным векселям обычно предоставляется … Словарь бизнес-терминов
ЛЬГОТНЫЕ ДНИ — (days of grace) Дополнительное время, которое предоставляется для платежа по переводному векселю (bill of exchange) или уплаты страховой премии после наступления даты платежа. В отношении обязательств по переводным векселям обычно предоставляется … Финансовый словарь
льготные дни — Дополнительное время, которое предоставляется для платежа по переводному векселю (bill of exchange) или уплаты страховой премии после наступления даты платежа. В отношении обязательств по переводным векселям обычно предоставляется три льготных… … Справочник технического переводчика
ЛЬГОТНЫЕ ДНИ — дни, предоставленные акцептанту переводного векселя (тратты), либо лицу, выдавшему долговое обязательство, для произведения платежа дополнительно к тому времени, которое было предусмотрено в переводном векселе или ином долговом обязательстве … Юридическая энциклопедия
Льготные Дни При Оплате По Векселю — См. Дни льготные при оплате по векселю Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЛЬГОТНЫЕ ДНИ — дни, предоставленные акцептанту переводного векселя (тратты), либо лицу, выдавшему долговое обязательство, для произведения платежа дополнительно к тому времени, которое было предусмотрено в переводном векселе или ином долговом обязательстве. См … Энциклопедический словарь экономики и права
льготные дни — дни, предоставленные акцептанту векселя переводного (тратты), либо лицу, выдавшему долговое обязательство, дополнительно к предусмотренному сроку платежа … Большой юридический словарь
ДНИ ЛЬГОТНЫЕ — ЛЬГОТНЫЕ ДНИ … Юридическая энциклопедия
Дни грационные — предусмотренные вексельным законодательством ряда стран льготные дни, на которые удлиняется срок платежа, обозначенный на векселе. Так, английским законодательством установлены 3 грационных дня, то есть вексель может быть оприходован лишь через… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Дни Грационные — льготные дни, продлевающие срок платежа векселя. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов